A Ma Mamina Chérie Delyza
A mes amis<br />le texte qui suit a été écrit par notre chère Délyza lors de la disparition de sa chère et tendre maman:<br />Delyza me l'a envoyé personnellement<br />et à cette occasion je voulais vous le mettre pour avoir un dernier souvenir de notre amie bien aimée<br /><br />My dear Delyza<br />My sweet mamina<br />The'll say you're dead, but I will not believe.<br />I'm not saying farewell but simply a goodbye.<br />You saw death coming with wisdom and courage in your pain and<br />When it is time for us to leave, I know you'll be there to greet us.<br />A few days before we leave, you told me: "I will not be there, but I'll be in your heart and I will protect you."<br />You will be for us thousands winds,<br />You will be in the twinkling stars,<br />In the light passing through the wheat fields,<br />The awakening of the birds and the morning calm.<br />You will stay that we enjoyed from you and all that we<br />Shared beauty and good and I always think again about our joyful exchanges<br />The words of love that were between us.<br />Mamina my dear, we will never forget your eyes so sweet and full of life, your radiant beauty, your intelligence and your subtle bright smile.<br />You were a great lady and mamina, you have given us much love and valuable things to move forward in life.<br />My heart is raw and painful, but it was all said and done and everything is OK between us.<br />This is great death, that is full of life,<br />And you will live in our hearts forever