Sam se retrouve avec ses deux frères, Douglas et Léo, au sein d?une traque qui les mènera jusqu?au Mexique.