Anaïs manque de respect à Caroline

La veille de l'Hebdo a lieu "la soirée des désignés". Les deux candidats mis en danger sont ainsi mis également à l'honneur à l'intérieur du Cube des Dilemmes. Cette semaine Caroline et Alicya président donc chacune à leur table entourées des membres de leur clan. Mais Anaïs empiète quelque peu sur "l'espace" réservé à Caroline.