Etats-Unis : Le désastre de la marée noire

REPORTAGE - On se rend sur les côtes de la Louisiane, où les secours tentent toujours de contenir la marée noire. La nappe de pétrole menace le mode de vie des pêcheurs. Au Minnesota, un avocat porte plainte contre le Vatican. Il se bat depuis les années 80 contre les prêtres pédophiles et veut faire témoigner le Pape.