Freed American prisoners of a historic prisoner swap with Russia speak to their loved ones over the phone from the Oval Office ahead of their arrival in the U.S